Vida Universitaria

¿Necesitas traducir o transcribir? Paso a paso para hacerlo con ayuda de Google

Todos en algún momento hemos necesitado traducir o transcribir un archivo, ya sea para el trabajo, la escuela o por alguna otra razón. Afortunadamente, con Google estos procesos son mucho más fáciles y rápidos. 

Con Gemini, la herramienta de Google, podrás traducir textos de un idioma a otro, así como trabajar con diversos formatos como Word, PDF y páginas web. Además, podrás transcribir audios (como podcast, entrevistas o grabaciones) a texto, así como convertir el contenido de videos a escrito. 

También lee: Trucos para sacarle el máximo provecho a Documentos de Google

@googleespanol

¿Cómo traducir o transcribir con Google?

Para poder aprovechar al máximo las funciones de transcripción y traducción de Gemini debes seguir los siguientes pasos: 

Define lo que estás buscando

  • Define qué es lo que quieres que Gemini haga por ti.
  • Determina el idioma al que quieres traducir el texto.

Adjunta el material

  • Audio o video: carga el archivo asegurándote que sea compatible y de buena calidad de audio para obtener una transcripción o traducción más precisa.
  • Texto o imagen: carga el documento o selecciona el icono de la cámara y enfoca el texto que deseas transcribir o traducir (es recomendable que tenga la mayor resolución posible). O bien, también puedes proporcionarle el enlace del sitio web o del escrito para que haga la función.

Dale las instrucciones

  • Sé claro y conciso: expresa tu solicitud de manera directa, como: “Por favor, me gustaría que traduzcas este texto del inglés al español” ó “Quiero que transcribas este archivo de audio a texto”
  • Especifica el idioma.
  • Indica el formato del archivo: ya sea de audio o de vídeo  (MP3,WAV,MP4) o si se trata de un documento de texto (Word , PDF).

Ejemplo de cómo dar la instrucción

“Hola, tengo un archivo de audio en formato MP3 de una entrevista en inglés. Me gustaría que los transcribas al español. La entrevista trata sobre (tema), así que te pido que utilices un lenguaje (tipo) adecuado. ¿Podrías enviarme la transcripción en un documento de Word? 

Revisa los resultados

  • Verifica la precisión: revisa que la traducción o transcripción sea correcta y se ajuste a lo que estabas buscando.
  • Solicita correcciones: de ser el caso, pídele alguna corrección si existen errores.

También lee: Lista de celulares que se quedarán sin WhatsApp en 2025

Consejos para traducir o transcribir con Google

  • Proporciona el contexto, el formato de salida o cualquier otra especificación para una mayor precisión en los resultados.
  • Sé paciente, puesto que la longitud del archivo será proporcional al tiempo que tardará en aplicarse la función que solicitaste.
  • Prueba diferentes tipos de solicitudes y descubre todas las posibilidades que te brinda Gemini.
Comentarios
Lietza Villella

Entradas recientes

Mundial 2026: Ceneval y Platzi lanzan microcredencial de dominio de inglés

El objetivo es que el sector de la hospitalidad en México adquiera al menos un…

2 horas hace

Últimos días para inscribirte a la Universidad Rosario Castellanos y estudiar una licenciatura sin examen

¡Felicidades! Ahora que has sido aceptado en la Universidad Rosario Castellanos, es importante que continúes…

5 horas hace

De Veracruz para el mundo: estudiante mexicana gana Medalla Mundial de Educación 2025

La estudiante mexicana fue reconocida por sus proyectos con IA, robótica y drones que protegen…

5 horas hace

¿Quiénes pueden presentar el examen de la primera vuelta de la UNAM de 2026?

Antes de seguir con tu proceso de registro, es importante que cumplas con el perfil…

6 horas hace

Cuándo y dónde será el Mega Reciclatrón de la UNAM

¡No los tires a la basura! Acude al Mega Reciclatrón de la UNAM y contribuye…

6 horas hace

Depresión: romper el silencio es urgente

La depresión tiene identidad, nombre y rostro, por ello es indispensable romper el silencio y…

1 día hace