¿Cuáles son los mejores traductores de idiomas? 

Hoy en día, la traducción es clave ya sea para leer un libro, hacer una tarea o realizar algún tipo de informe en el ámbito profesional. Siempre es necesario contar con herramientas rápidas y confiables para entender otros idiomas. Por ello, te mostramos los mejores traductores de idiomas que te ayudarán a hacerlo fácil y de manera precisa. 

Según lo que necesites, ya sea una herramienta sencilla para traducir textos breves o una opción más avanzada para proyectos complejos, existen muchas alternativas para elegir. Lo más importante es seleccionar el traductor que mejor se adapte a tu estilo, a tus necesidades y a lo que necesitas traducir. 

También lee: Los 6 idiomas más hablados en el mundo; ¿hablas alguno?

Mejores traductores de idiomas 

Google Translate 

Google Translate es uno de los traductores más populares y accesibles en la actualidad. Permite traducir más de 100 idiomas de forma gratuita y rápida, y lo mejor es que se puede utilizar sin necesidad de conexión a internet. 

Funciones de Google Translate 

• Traducción de voz: permite traducir palabras mediante la opción de “voz”. 
• Traducción de documentos: puedes traducir documentos completos en formatos como Word o Power Point. 
• Traducción de páginas web: solo basta con introducir el enlace de la página web para traducir automáticamente. 
• Traducción de imágenes: con la cámara puedes enfocar un texto y obtener su traducción instantánea. 
• Modo intérprete: detecta el idioma que se está hablando y lo traduce en tiempo real. 

DeepL Translator 

DeepL Translator utiliza inteligencia artificial para ofrecer traducciones de alta calidad. Es especialmente reconocido por la precisión de sus traducciones, particularmente en los idiomas europeos. Es posible traducir hasta tres archivos al mes de manera gratuita. 

Funciones de DeepL Translator 

• Traducción ilimitada: permite traducir cualquier texto de manera ilimitada. 
• Traducción de documentos: traduce documentos completos en diferentes formatos. 
• Adaptación de traducciones: ofrece la opción de adaptar las traducciones según el contexto. 
• Traducciones que conservan el formato original: traduce archivos en formatos como PDF, Word y Power Point y no altera su formato. 
• Glosario personalizado: permite crear un glosario para utilizar en cada traducción. 
• Diccionario: facilita la consulta de palabras tanto en el texto original como en su traducción. 

Microsoft Translator 

Microsoft Translator es compatible con más de 70 idiomas. Realiza traducciones sin conexión y es integrado con las aplicaciones de Microsoft. 

Funciones de Microsoft Translator 

• Traducción en tiempo real
• Subtítulos en vivo
• Traducción de menús y señales de calles
• Traducción de páginas web y contenido de aplicaciones
• Conversaciones traducidas
• Transcripciones de conversaciones de grupo

iTranslate 

iTransalte es una herramienta fácil para quienes necesitan traducción en tiempo real. Su interfaz es intuitiva y permite realizar traducciones en cualquier lugar. Además, cuenta con un diccionario integrado que facilita la búsqueda de palabras y frases. 

Funciones de iTranslate 

• Traducir texto
• Traducir voz

Ver esta publicación en Instagram

Una publicación compartida por Generación Universitaria (@generacionumx)

Reverso 

Se distingue por su enfoque en la traducción contextual. Reverso utiliza ejemplos reales para ayudar a los usuarios a comprender mejor las traducciones. Ofrece traducciones precisas que toman en cuenta el contexto de cada frase. 

Funciones de Reverso 

• Traducción de texto
• Diccionario
• Conjugación de verbos

Babylon 

Otro de los mejores traductores de idiomas es Babylon, el cual es conocido por su capacidad para traducir textos y documentos en una amplia variedad de formatos. 

Funciones de Babylon 

• Traducción de texto
• Diccionario multilingüe

Linguee

Linguee combina un traductor automático con un diccionario que ofrece ejemplos de traducciones tomadas de textos reales. Es útil para encontrar traducciones precisas basadas en el contexto, lo que ayuda a los usuarios a entender cómo se usan ciertas palabras y frases en diferentes situaciones. 

Funciones de Linguee 

• Traducción en tiempo real
• Traducción de documentos
• Búsqueda de palabras
• Diccionario en línea

Promt 

Promt ofrece traducciones especializadas que cumplen con los estándares profesionales, por lo que da resultados de alta calidad en áreas específicas. Está disponible en varias plataformas, lo que facilita su acceso en cualquier dispositivo. 

También lee: ¿Cómo activar el modo “Fin de Año” de Alexa?

Funciones de Promt 

• Traducción de textos y documentos: especialmente en ámbitos técnicos, legales y comerciales
• Traducción de emails
• Traducción de páginas web

7 herramientas que te ayudarán a aprender inglés